steak quesadillas cut into fourths on a cutting board